"A mon avis, chaque détail doit être contrôlé par le metteur en scène. Dans ANATOMY OF A MURDER, par exemple, j'avais engagé Lana Turner, qui est une très bonne et très vieille amie à moi, pour jouer le rôle de la femme. C'est la femme d'un officier américain, qui ne gagne pas beaucoup d'argent. Je suis allé moi-même dans un magasin où cette femme était censée aller, et j'ai choisi un pantalon. Naturellement, cela ne pouvait aller pour Miss Turner. Elle a dit : "Je ne porterai pas ça." Je l'ai écoutée et j'ai répondu : "Vous le porterez parce que je l'ai choisi." Et elle : "Je ne le porterai jamais." J'ai dit : "Vous avez le choix. Ou vous portez le pantalon et vous jouerez le rôle, ou vous ne le jouerez pas." Alors, elle s'est mise à pleurer, et m'a envoyé son impresario. J'ai dit à l'impresario : "Si je dirige le film, elle doit porter les vêtements que j'ai choisis. Ce n'est pas un film d'Hollywood. Si elle veut, elle peut partir, je la laisse." Il a pensé que je plaisantais et a répondu : "D'accord, alors elle abandonnera." J'ai dit : "D'accord." Et personne ne le croyait, ni surtout la Columbia qui voulait des vedettes. J'ai engagé une fille inconnue, Lee Remick, qui a eu un grand succès. Elle est maintenant une star."
Otto Preminger, Présence du cinéma numéro 11, février 1962.