"Les producteurs ne connaissent rien à la fabrication des films. [...] Et c'est pour ça que je tourne mes films de façon telle qu'ils ne puissent être montés que d'une façon [...]. Ils entrent dans la salle de montage et disent : Bon, collons un gros plan ici. [...] Mais il n'y en a pas. Je n'en ai jamais tourné."
John Ford, interview, Positif numéro 64-65, 1964.