Le 02 novembre 1970, Jane Fonda arriva à l'aéroport de Cleveland. Elle revenait du Canada où elle venait d'intervenir pour une collecte de fonds contre la guerre du Viêt nam.
A l'aéroport, les douaniers trouvèrent sur elles différentes pilules qui permirent de l'arrêter. Lorsque l'affaire s'envenima, Jane Fonda frappa un policier. Elle fut alors emmenée au poste du shérif dans le comté de Cuyahoga où le premier cliché fut pris, puis à la prison de Cleveland d'où provient le second. Elle fut libérée sous caution peu de temps après, inculpée de détention de drogue, de coups et blessures sur les forces de l'ordre et de troubles à l'ordre public.
Les pilules furent analysées et révélèrent qu'il s'agissait de vitamines, comme l'avait clamé l'actrice lors de son arrestation. Les charges pesant contre elle furent annulées.
A cette époque, Jane Fonda était bien connue pour son activisme. Les douaniers ne purent trouver que ce motif pour entamer un processus de décrédibilisation de l'actrice, qui émanait de la Maison Blanche alors sous l'administration Nixon.
/image%2F1488871%2F20220516%2Fob_005401_le-tribunal-des-bureaux.jpg)
